A Glossary for Systems Biology
Contents
Index - Glossary -
Recommended Readings
Systems Biology
SYSTEMS BIOLOGY
Submit - Comment
Evaluation
This project was begun as an attempt to compare the meanings that
biology and systems theory impart on the most important and/or most
heavily used terms for the cooperative field of systems biology. In
the course of the project, a glossary of systems biology terms was
developed. Each entry provides elementary meanings for a term from
a biological as well as a systems theoretical perspective. The two
are compared and explained to clarify commonalities and differences.
Examples from biology and systems theory together with figures serve
to illustrate those sometimes quite abstract definitions. In addition
to the glossary pages, terms of special importance are covered in
more detail in a special section. Recommended readings provide pointers
to relevant literature. An index and a list of literature references
complete the project. As a basis for discussion and expansion, the
glossary is available online at
www.sysbio.de/projects/glossary
Starting with a list of items considered important by people in our
group, a literature research provided articles which could give an
explanation of these terms from either a biologist's or a systems
theorist's perspective.
One of the first realizations during this work was that in many cases
the initial list had correctly identified some of the most important
terms. Others were added to the list during the research phase, based
on the frequency with which they are used or on their ambiguity of
meaning.
As expected, there were some terms which biologists and systems theorists
used with mostly identical meanings, and some where meanings were
expectedly diverse. There were some surprises, too, as some words
previously thought to be quite well defined were revealed as anything
but.
Another surprising fact was that on an unexpectedly large number of
occasions JANICH and WEINGARTEN
[27] were proven correct in their statement that the
terms of scientific language are nowhere as clearly defined as one
would think or like to see. That has made some definitions an interesting
challenge, but one that was clearly worth the effort.
Due to the way of collecting the terms for this glossary, some terms
that people consider essential might have been left out, though hopefully
the most important ones were filtered out and covered.
But as already pointed out in the Introduction, this paper was never
intended to achieve complete coverage; if it manages to raise interest
and heighten sensitivity for the problems inherent in the practice
of scientific language it has achieved one of its major goals.
Maybe people will start to suggest other terms that should be clarified;
ideally, after seeing what fundamental differences there are sometimes,
people will start to use a common reference for their scientific terms
and set about defining what they imply by use of a certain term that
is not yet contained in that reference base, at least for interdisciplinary
ventures like systems biology.
This would be in their own best interest, because it would enable
their co-workers to better understand their results, give them better
recognition for their work and further the cooperation
that is essential for these fields.
As a basis for this and to facilitate discussion and expansion of
the glossary, it will be maintained in an online version (see above
and Section 'Online Version' in the Introduction).
Apart from improving inter-disciplinary understanding, a clearly defined
scientific language and the practice of being able to explain one's
field of expertise in words understandable for people with a different
background would prepare scientists for a task that is becoming ever
more important: they have to be able to explain their work to people
with no background in their field. This could be the general public,
who needs to form an opinion on scientific developments in order decide
whether they are acceptable to society as a whole, or even qualify
for public financial support (see the current public discussion on
genetics and its possible applications). It could
also be management personnel from a firm that could profit from the
development by making it into a product (like a new drug exploiting
new knowledge about metabolic pathways critical for a certain disease).
Or it could be politicians who need to decide legislation that reflects
society's opinion without unduly hampering scientists in their work.
Or any number of other people.
All in all there are a number of reasons that give this project practical
relevance.
The project has shown the peculiarities, differences and commonalities
of two branches of scientific language. That gives an idea of how
big a task it would be to come to a really universal scientific language.
The hope now is that this project will achieve its aim and reduce
misunderstandings between people in cooperative projects in systems
biology.
Next: Recommended Readings
Up: Systems Biology
Previous: SYSTEMS BIOLOGY
  Contents
  Index
Glossary Submit Comment
|